tag:blogger.com,1999:blog-31565981.post1210687702061600539..comments2023-04-11T13:02:25.203+05:30Comments on Crimson Blues: sliding doors...dumb_ankhttp://www.blogger.com/profile/17350776766020237055noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-31565981.post-24982977084563089942008-04-20T23:43:00.000+05:302008-04-20T23:43:00.000+05:30its quite funny, am watching sliding doors on zee ...its quite funny, am watching sliding doors on zee mgm, which somehow, gives subtitles for every movie, and when she says 'bollocks' it says in the subtitle 'forget him'. and its with many british words, daft for one. <BR/>and by the way, does this happen to you, when u have subtitles u almost always read them instead of actually hearing the dialogues and looking at the picture. i just realised idumb_ankhttps://www.blogger.com/profile/17350776766020237055noreply@blogger.com